Lage:
Häuser "Bursztyn" und "Swarożyc" liegen in unmittelbarer Nähe der Promenade. Völlig renovierte Gebäude bilden das schönste Gebäudekomplex im ganzen Kurvierte.

Hohes Zimmerstandard und nah gelegener Strand garantieren einen unvergesslichen und einzigartigen Urlaub in dem wohl beliebtesten Kurort an der Ostsee.

Haus "Bursztyn" ("Bernstein") liegt direkt an der Promenade, nur 50 M. durch die schmale Strasse vom Strandeingang entfernt. Es wurde im letzten Jahr völlig, im gleichen Still wie Haus "Swarożyc", renoviert.

Alle Zimmer sind mit Sat-TV, Kühlschrank, Haartrockner, Sonnenliegen ausgestattet. Für alle Gäste ist auch Sonnenterasse zur Verfügung. Alle Zimmer haben Internetanschluss. Im Haus gibt es ein Lift, ein Restaurant mit traditioneller, schmackhafter polnischer Küche, alle Zimmer werden mit Magnetik-Schlüssel abgeschlossen, den Gästen steht auch ein Saif zur Verfügung.

Haus "Swarożyc" - alle Zimmer sind mit DU/WC, Sat-TV, Kühlschrank, schnurlosem Wasserkocher ausgestattet und mit dem Magnetik-Schlüssel abgeschlossen. Jedes Zimmer hat auch Internetanschluss. Einige Zimmer haben Aufbettung und eigenen Ausgang auf eine grosse, sonnige Terasse. Nach einem langen Spaziergan am Strand können sich die Gäste im hauseigenen Cafè erholen und am Abend an einem Tanzabend teilnehmen.

Das Haus "Swarożyc" ist für gehbehindertete Gäste geignet: automatische Eingangstür, Lift, einige Zimmer mit speziell ausgestatteten DU/WC.

In Haus "Bursztyn" werden in hauseigener Behandlungsbasis folgende Behandlungen verabreicht:

• MASSAGEN (schon im 2008)
  - klassische Massage der Wirbelsäule
  - klassische Massage der oberen und unteren Glieder
  - Teilmassage
  - Lymphmassage / Drainage
• Magnethotherapie
• Ultraschall
• Phonophoreze
• Laser:
  - Punkttherapie
  - Scanner
• Zimmer’s Turm:
  - Interdyn mit Unterdruck
  - Interdyn
  - Diadynamik
  - Galvanisation
  - Ten’s schmerzmildernder Strom
  - Trabert’s Strom
  - Strom der Mittelinterferenz
• Phototherapie mit polarisiertem Licht